Ráj hledáme za hranicemi, a přitom ho máme za humny

Zveřejněno 24.07.2026 Adéla

Musíme vždycky za exotikou? Někdy stačí zpomalit

Za posledních třicet let jsme si zvykli hledat to nejkrásnější co nejdál od domova. Jsme národ, který je ochotný letět deset hodin přes půl světa kvůli skále u moře, ale pískovcovou věž dvě hodiny od domova odkládáme na „někdy příště". Přitom právě to bývá největší cestovatelská chyba. Když pak jednoho dne skutečně vyrazíme do Českého ráje, napadne nás otázka: „Proč jsme sem nejezdili častěji?“ Najednou zjistíme, že nemusíme sedět hodiny na letišti, ani přemýšlet, jestli si přibalit adaptér do zásuvky. Stačí pohodlné boty, láhev s vodou, a hlavně chuť objevovat.

V Českém ráji a v Podkrkonoší je pro každého něco. Pro dospělé i pro děti, pro sportovce i lenochy. A o překvapení není nouze. Za každým rohem se vyloupne skála, která něco připomíná: postavu, zvíře, hradní věž. Každá lesní cesta vede k nějaké vyhlídce, kde se na chvíli zastavíme a zapomeneme, že nám někde na stole blikají pracovní e-maily.  

 Zdroj fotografií: Pension Jana

Dovolená v tuzemsku? A proč ne…

Český ráj je místo, na které se nezapomíná. A není náhoda, že se tomuto kraji říká ráj. Stačí jednou projít Prachovské skály a pochopíte proč. Pískovcové věže vytvářejí labyrinty, které připomínají kulisy dobrodružného filmu. O pár kilometrů dál se nad krajinou tyčí silueta hradu Trosky, která je jedním z nejznámějších symbolů celého regionu. Český ráj výlety přitom nemusí vést jen po známých místech.

Mnozí turisté si zamilují procházku kolem Hrubé Skály a jejího skalního města, návštěvu hradu Valdštejn, romantická zákoutí Malé Skály nebo klidnější lesní stezky, kde je slyšet jen zpěv ptáků a šumění korun stromů.

    

Rodiny s dětmi ocení kratší trasy i množství vyhlídek, zatímco zkušení turisté mohou jednotlivé lokality propojit do celodenních výprav. Právě pestrost je tím, co dělá výlety Český ráj tak oblíbené. Každý den může vypadat úplně jinak, a přesto budete mít pocit, že jste pořád ve stejné pohádce.

 

Když vás to táhne do hor

Český ráj má skvělou polohu. Hned na dosah od něj jsou totiž Krkonoše. Stačí krátká cesta autem a romantickou krajinu vystřídají horské louky, hluboké lesy a výhledy, které člověka spolehlivě přesvědčí, že česká příroda si s krásou opravdu rozumí.

Někdo zamíří na Sněžku, jiný dá přednost prameni Labe, Labskému vodopádu nebo klidnějším trasám v Podkrkonoší. V tomto regionu je skvělé, že si nemusíme vybírat mezi horami a skalními městy. Obojí lze stihnout během jedné dovolené.

 Zdroj fotografií: Pension Jana

Ubytování Český ráj jako ideální výchozí bod

Když člověk plánuje dovolenou, brzy zjistí, že největší výhodou není jen krásné okolí, ale také chytré zázemí. Dobře zvolené ubytování v Českém ráji vám totiž umožní podnikat výlety na všechny strany, aniž byste každý den trávili dlouhé hodiny za volantem.

Ještě větší pohodlí nabízí ubytování Český ráj s polopenzí. Ráno vás čeká snídaně, přes den můžete bez starostí objevovat skály, hrady i horské stezky a večer se vrátíte k připravené večeři. Místo přemýšlení, co uvařit, zbývá čas na to nejdůležitější – odpočívat, vyprávět si zážitky z výletů a plánovat, kam vyrazíte další den.

 

Místo, odkud je to blízko úplně všude

Pokud hledáte ubytování, které spojuje výhody Českého ráje i Krkonoš, stojí za pozornost Pension Jana v Mříčné. Komfortní apartmány nabízejí příjemné zázemí pro páry i rodiny a díky poloze mezi oběma regiony představují ideální výchozí bod pro každodenní výlety. Velkým bonusem je možnost polopenze, takže si dovolenou můžete užít skutečně bez starostí.

 

Možná právě tady člověk zjistí, že nejkrásnější cesty někdy nevedou přes půl Evropy. Stačí se vydat tam, kde se pohádkové skály potkávají se skutečnými horami a kde si člověk znovu připomene, že ten opravdový ráj máme mnohem blíž, než jsme ochotní si připustit. Více informací o ubytování a aktuální nabídce najdete na stránkách www.pensionjana.eu.

Zdroj fotografií: Pension Jana